Színházi rendező, egyetemi oktató, színházigazgató.
Egyetemi tanulmányait az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának magyar–összehasonlító irodalomtörténet–művészettörténet szakán végezte el 1975–1981 között. 1984-ben a Színház- és Filmművészeti Főiskola színházrendező szakán diplomát, 2003-ban ugyanott színházművészetből művészdoktori fokozatot (DLA) szerzett.
A főiskola után 1984–1989 között a Szegedi Nemzeti Színházhoz…
Színházi rendező, egyetemi oktató, színházigazgató.
Egyetemi tanulmányait az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának magyar–összehasonlító irodalomtörténet–művészettörténet szakán végezte el 1975–1981 között. 1984-ben a Színház- és Filmművészeti Főiskola színházrendező szakán diplomát, 2003-ban ugyanott színházművészetből művészdoktori fokozatot (DLA) szerzett.
A főiskola után 1984–1989 között a Szegedi Nemzeti Színházhoz került rendezőként. 1986–1989 között a JATE-n tanított. 1989–1992 között a kecskeméti Katona József Színház, majd 1992–1998 között a Nemzeti Színház rendezője, 1992–1996 között a Nemzeti Színiakadémia tanára, 1997-ben a berlini Művészeti Főiskola megbízott előadója volt. 1998–2008 között a kecskeméti Katona József Színház igazgató-főrendezője volt. 2009-2018 között a Szegedi Nemzeti Színház főrendezője.
2011-től óraadó a Károli Gáspár Református Egyetemen, 2012-től meghívott előadó a kolozsvári Babeș–Bolyai Tudományegyetemen. Számos színdarab műfordítója német, angol, francia, orosz és lengyel nyelvből. 2019. május 1-től a Petőfi Irodalmi Múzeum – Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet igazgatója. 2020 novemberétől a Színház- és Filmművészeti Egyetem Színházművészeti Intézetének vezetője.
Díjai Szeged Város Alkotói díja (1986) "Aranypáholy-díj" – a Marat halála rendezéséért (1997) "Az év embere" – a Kecskeméti Társulat szavazatai alapján (2000) A Perzsa Akadémia életműdíja (2005) "Aranykecske-díj" – Közönségdíj, a legjobb rendezőnek (2005) Jászai Mari-díj (2010) Érdemes művész (2015) Kiváló művész (2021)
Színházi rendezései
Magyarországon: Molière: Mizantróp (Az új embergyülölő) (Ódry Színpad, Budapest, 1983) Kesselring: Arzén és levendula (Csokonai Színház, Debrecen, 1983) John Ford: Kár, hogy kurva* (diplomarendezés, Szegedi Nemzeti Színház, 1984) Arrabal: Az orángután-megnyitás* (Szegedi Nemzeti Színház, 1984) Mihalkov: A hab* (Szegedi Nemzeti Színház, 1985) O’Neill: Vágy a szilfák alatt (Szegedi Nemzeti Színház, 1986) Mihura: Három cilinder (Szegedi Nemzeti Színház, 1986) Scribe: Egy pohár víz (Szegedi Nemzeti Színház, 1986) Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – operett (Szegedi Nemzeti Színház, 1987) Rossini: Házassági szerződés* – opera (Szegedi Nemzeti Színház, 1987) Shakespeare: Hamlet (Szegedi Nemzeti Színház, 1987) Ionesco: Rinocéroszok* (Szegedi Nemzeti Színház, 1988) Mészöly Miklós: Az ablakmosó (Pécsi Nemzeti Színház, 1988) Mrożek: A nagykövet* (Katona József Színház, Kecskemét, 1990) Büchner–Madách–Bodolay: Danton a magánzárkában* (Blue Box, Budapest, 1990) Tamási Áron: Csalóka szivárvány (Katona József Színház, Kecskemét, 1990) Bulgakov: Ádám és Éva (saját fordításában; Kisfaludy Színház, Győr, 1990) Brecht–Weil: Háromgarasos opera (Katona József Színház, Kecskemét, 1990) Camus: A félreértés (Pécsi Nemzeti Színház, 1991) Goethe–Hacks: A mundérvásárhelyi búcsú* (saját fordításban; Ekhós Színház/Páholy Alapítvány, Budapest majd országos turné, 1992) Ödön von Horváth: Pollinger kisasszony és a férfiak* (Komédium, Budapest, 1992) Saint-Exupéry: A kis herceg (Miskolci Nemzeti Színház, 1992) Mrożek: Tangó (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 1993) Cousse: Nyuszi a fazékban* (saját fordításban; Gutenberg Művelődési Központ, Budapest, 1993) Birinszkij: Bolondok tánca* (Szegedi Nemzeti Színház, 1994) Móricz Zsigmond: Sári bíró (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 1994) Molnár Ferenc: Panoptikum avagy a király füle* (Nemzeti Színház, Budapest, 1994) Móricz Zsigmond: Úri muri (Nemzeti Színház, Budapest, 1995) Gogol: A revizor (saját fordításban; Szegedi Nemzeti Színház, 1995) Lengyel Menyhért–Jürgen Hofmann: Lenni vagy nem lenni* (saját fordításban; Nemzeti Színház, Budapest, 1995) Kaiser: Dávid és Góliát, avagy A főnyeremény* (saját fordításban; a Nemzeti Színház Várszínháza, Budapest, 1996) Mrożek: A szerződés* (Komédium, Budapest, 1997) Ruzante: A csapodár madárka (Kastélyszínház Egervár, Szentendre, 1997) Peter Weiss: Jean Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a charentoni elmegyógyintézet színjátszói előadják De Sade úr betanításában (a Nemzeti Színház Várszínháza, Budapest, 1998) Mikszáth–Bodolay–Kocsák: Új Zrínyiász* (Katona József Színház, Kecskemét, 1998) Wyspiański/B.: A magyar menyegző* (Katona József Színház, Kecskemét, 1999) Jasieński: Próbababák bálja* (saját fordításban; Szegedi Nemzeti Színház, 1999) Madách Imre: Az ember tragédiája (Katona József Színház, Kecskemét, 2000) Mikszáth Kálmán–Bodolay: A beszélő köntös (Katona József Színház, Kecskemét, 2000) Hirson: La Bête – A vadbarom/a bohóc* (saját fordításban; Katona József Színház, Kecskemét, 2001) Katona József: Bánk bán (Katona József Színház, Kecskemét, 2001) Weöres Sándor: Csalóka Péter (Katona József Színház, Kecskemét, 2001) Svarc: A király meztelen (Katona József Színház, Kecskemét, 2001) Molière: Don Juan vagy a kőszobor vacsorája (Katona József Színház, Kecskemét, 2002) Schimmelpfennig: Push up 1– 3. (saját fordításban; Katona József Színház, Kecskemét, 2002) Taviani-fivérek–Morricone–Bodolay: ALLONSANFAN – Előre hát, fiúk!* (Katona József Színház, Kecskemét, 2003) Bulgakov: Álszentek összeesküvése (Katona József Színház, Kecskemét, 2003) Ruzante: Az anconai özvegy (Várszínház, Kőszeg, 2003) Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok (Szigligeti Színház, Nagyvárad, 2003) Milne–Karinthy Frigyes: Játsszunk Micimackót!* (Katona József Színház, Kecskemét, 2003) Louis(!) Feydeau, azaz Pozsgai: Meglőttük a fényes sellőt* (Katona József Színház, Kecskemét, 2004) Hacks: Amphitryon (Katona József Színház, Kecskemét, Zalaegervár, 2004) Shakespeare: Rómeó és Júlia (Katona József Színház, Kecskemét, 2004) Streeruwitz: New York, New York* (Csokonai Színház, Debrecen, 2005) Shakespeare: Szeget szeggel (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2005) Kušan–Tasnádi István: A balkáni kobra (Katona József Színház, Kecskemét, Zalaegervár, 2005) Pozsgai Zsolt: Szabadságharc Szebenben* (Katona József Színház, Kecskemét, 2005) Shakespeare: Ahogy (nektek) tetszik (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2005) Schimmelpfennig: Berlin, Greifswalder Strasse* (saját fordításban; Katona József Színház, Kecskemét, 2006) Gounod: Faust – opera (Csokonai Színház, Debrecen, 2006) Ionesco: A kopasz énekesnő (Katona József Színház, Kecskemét, 2006) Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! (Békéscsabai Jókai Színház|Jókai Színház, Békéscsaba, 2006) Büchner: Danton halála (Katona József Színház, Kecskemét, 2006) Feydeau: Osztrigás Mici (Dáma a Maximból) (Katona József Színház, Kecskemét, 2007) Shakespeare: A windsori víg feleségek/nők (Katona József Színház, Kecskemét, 2007) Molière/B.: Az új embergyűlölő (Katona József Színház, Kecskemét, 2008) Schimmelpfennig: Az állatok birodalma* (saját fordítás; Katona József Színház, Kecskemét, 2008) Stevens: Pornográfia (Szegedi Nemzeti Színház, 2008) Albee: Kényes egyensúly (Pesti Magyar Színház, Budapest, 2009) Shakespeare: A tévedések komédiája (Szegedi Nemzeti Színház, 2009) Heltai Gáspár: Róka rege (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2009) Pozsgai Zsolt: Naplopók* (Móricz Zsigmond Színház, 2009) Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde (Szegedi Nemzeti Színház, 2009) Visky András: Megöltem az anyámat (tirami su)* (Arany 10, Budapest, 2009; Szegedi Nemzeti Színház, 2010) Verdi: Álarcosbál (Szegedi Nemzeti Színház, 2010) Molière/B.: A képzelt fösvény beteg (Szegedi Nemzeti Színház, 2010) Kosztolányi Dezső: Színes tinták (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2010) Csehov: A három nővér (Szegedi Nemzeti Színház, 2011) Schiller: Haramiák (Szegedi Nemzeti Színház, 2011) Schimmelpfennig: Nő a múltból (Szegedi Nemzeti Színház, 2012) Németh Ákos: Webáruház (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2012) Giordano: André Chénier – opera (Szegedi Nemzeti Színház, 2012) Móricz Zsigmond: Naplók (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2013) Katona József: Bánk bán (Szegedi Nemzeti Színház, 2013) Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (Újszínház, Budapest, 2013) Tasnádi István: Memo – A felejtés nélküli ember* (Szegedi Nemzeti Színház, 2013) Shakespeare: Othello (Szegedi Nemzeti Színház, 2014) Shakespeare: Coriolanus (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2014) Hašek: Švejk, a derék elsőháborús katona (Szegedi Nemzeti Színház, 2014) Pozsgai Zsolt: A Vasgróf* (Szegedi Nemzeti Színház, 2014) Brecht–Dessau: Kurázsi mama és gyermekei (Szegedi Nemzeti Színház, 2015) Forgách András: Krammer (Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza, 2015) Genet: Cselédek; Gogol: Játékosok (Szegedi Nemzeti Színház, 2015) Szigligeti Ede: Liliomfi (Szegedi Nemzeti Színház, 2016) Ibsen/Arthur Miller/B.: A nép ellensége (Szegedi Nemzeti Színház, 2016) Gounod: Faust (Szegedi Nemzeti Színház, 2017) Csehov: Ványabácsi (sic!) (Szegedi Nemzeti Színház, 2017) Németh Ákos: Tél* (Szegedi Nemzeti Színház, 2017) Akárki – moralitás-játék (Szegedi Szabadtéri Játékok, 2020)
Külföldön:
Magyar nyelven: Brecht–Dessau: A szecsuáni jólélek (Jókai Színház, Révkomárom, Szlovákia, 1993) Bakonyi Károly–Szirmai Albert: Mágnás Miska – operett (Thália Színház, Kassa, Szlovákia, 1996) Móricz Zsigmond: Rokonok (Szigligeti Színház, Nagyvárad, Románia, 2002) Gogol: Ház-Tűz-Néző (saját fordításban; Jókai Színház, Révkomárom, Szlovákia, 2004) Shakespeare: A tévedések komédiája (Szigligeti Színház, Nagyvárad, Románia, 2008) Hirson: La Bête – A vadbarom/a bohóc* (saját fordításban; Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat, Szatmárnémeti, Románia, 2009) Schimmelpfennig: A repülő gyermek* (saját fordításban; a Babeş-Bolyai Egyetem vizsgaelőadása, Kolozsvár, 2013) Babits Mihály: A második ének (a Babeş-Bolyai Egyetem vizsgaelőadása, Kolozsvár, 2014)
Idegen nyelven: Jarry: Ubu, der König – a három darab összevont verziója (Theaterkeller, Sindelfingen, Németország, 1988) Karel Steigerwald: Korabeli táncok* (Teatr Studyjny, Łódż, Lengyelország, 1988) Goethe–Hacks: Das Jahrmarktsfest zu Plundersweilen (Theaterkeller, Sindelfingen, Németország, 1989) Brecht: Mann ist Mann (Stadttheater, Hildesheim, Németország, 1999) Jürgen Hofmann–Lengyel Menyhért: Sein oder Nichtsein (Stadttheater, Karlsruhe, Németország, 2001) Wyspiański: Wesele (Teatr im. Juliusza Słowackiego, Krakkó, Lengyelország, 2008)
A mundérvásárhelyi búcsú
Szegedi Nemzeti Színház
Fordító
A mundérvásárhelyi búcsú
Pécsi Országos Színházi Találkozó
Fordító
Akárki
Gyulai Várszínház
Rendező
Álarcosbál
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
André Chénier
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Arthur Miller: A nép ellensége / Henrik Ibsen / B.
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Bánk Bán
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Charles Gounod: Faust
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Cselédek & Játékosok
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Haramiák
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Három nővér
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Homo Hungaricus
Pécsi Nemzeti Színház
Konzultáns
Jaroslav Hasek: SVEJK
Szegedi Szabadtéri Nonprofit Kft.
Rendező
Képzelt fösvény beteg
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Kurázsi mama
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Liliomfi
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
MEMO
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Móricz: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (zenés játék)
Szabad Tér Színház Nonprofit Kft.
Rendező
Naplók
Nemzeti Színház
Rendező
Nem élhetek muzsikaszó nélkül
Új Színház
Rendező
Nem élhetek muzsikaszó nélkül - bemutató
Új Színház
Rendező
Németh Ákos: Tél
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Nő a múltból
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Othello
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Roland Schimmelpfennig: A repülő gyermek
Szegedi Nemzeti Színház
Fordító
Svejk, a derék elsőháborús katona
Szegedi Nemzeti Színház
Rendező
Világcirkusz
József Attila Színház
Dramaturg
Ajánlataink
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
becsült lejárati idő:
00:00
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!