Színművész, rendező.
Mielőtt felvették volna a Színház- és Filmművészeti Főiskolára (háromszor felvételizett), segédkántorként, kifutófiúként, föld alatti építkezésen csillésként és anyagmozgatóként dolgozott. A filmszerepei hozták meg országos ismertségét. Az 1963-ban készített Hattyúdal és az 1968–71 között vetített Bors című tévésorozat címszerepének köszönhetően az egyik legnépszerűbb magyar színművész lett. Gyakran szinkronizált is, legtöbbször Jean-Paul Belmondót és Tony Curtist, de alkalmanként másokat is, például Johnny Cash countryénekest a Columbóban, vagy Danny DeVitót Pingvinként, a Batman visszatér című filmben.
A színész legendás párost alkotott Schütz Ilával, a Jövőre, veled, ugyanitt című darabot 500-szor adták elő. De kapcsolatuk a tévére is kiterjedt, házaspárt játszottak A 78-as körzet című tévésorozatban és a Szeszélyes évszakok Ihos József által írt családrovatában, a Szeszélyes családban is házaspárt játszottak, amelyben Fónay Márta játszotta az anyóst. Élete utolsó éveiben átmenetileg visszavonult, de 2012-ben úgy tűnt, visszatér egy szerep kedvéért a fiának a saját életéből merített és írt színdarabjában a Pesti Magyar Színházban, azonban csak filmbejátszása révén jelent meg a színműben, amelyet Facér pasi naplója címmel mutattak be. 2013-ban azonban végleg visszavonult mindenfajta szerepléstől.
Díjai, elismerései:
Jászai Mari-díj (1966, 1974)
Farkas–Ratkó-díj (1967)
SZOT-díj (1970)
Érdemes művész (1978)
Erzsébet-díj (1992)
József Attila-gyűrű (1994)
A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje – polgári tagozat (1997)
Kossuth-díj (1998)
A József Attila Színház Nívódíja (2003)
A XIII. kerület díszpolgára (2005)
A József Attila Színház örökös tagja (2006)
A Nemzet Színésze (2012)
Dollárpapa
Karinthy Színház
- Hoffmann Tamás, Koltayék rokona
Dollárpapa
Szabad Tér Színház Nonprofit Kft.
- Hoffmann Tamás, Koltayék rokona
Harmadik figyelmeztetés
x/József Attila Színház
KőszÍvű ember fiai, A
x/József Attila Színház